:05:00
Prekleti. Ne bom
ponovil tega stavka.
:05:04
Tev'Meck...
Alexander Dane!
:05:08
Ja!
V redu!
:05:13
Pri Grabtharjevem kladivu,
maèevali se bomo!
:05:18
Ja!
Super!
:05:21
Ta pa zna igrati.
In nazadnje,
:05:24
moj prijatelj,
Questeriani,
:05:27
pogumni poveljnik ladje N.S.E.A.,
:05:32
Peter, Peter, Peter,
Peter, Peter,
:05:34
Quincy, Quincy, Quincy, Quincy,
Taggart, Taggart, Taggart, Taggart...
:05:38
Jason Nesmith! Ja!
:05:48
Radi te imamo, poveljnik!
:05:52
- Ne odnehaj, ne...
- ne predaj se!
:05:55
Prekleto sozvoèje,
s polno hitrostjo naprej!
:06:02
Poveljnik s posadko se bodo podpisovali...
:06:05
na krovih "C" in "B" Imperiala
pri hladilniku s pijaèo.
:06:09
Quest za vedno!
:06:13
Oprostite.
Èlan posadke se prebija.
:06:16
- Oboevalci? Hej, Gwen.
- O, hej.
:06:18
Rad bi se ti zahvalil za dober uvod.
:06:21
- Mm...
- Guy.
:06:23
Ne spomnite se me,
kajne? Zaradi oèal?
:06:26
Nastopal sem leta '82,
epizoda 81.
:06:28
Pred prvimi reklamami me je ubila poast.
:06:33
Mogoèe bi lahko prisedel
in se podpisoval?
:06:37
Pri Grabtharjevem kladivu, pri sinovih
Warvana, maèeval vas bom!
:06:47
- Pri Grabtharjevem...
- Naslednji.
:06:51
Èe bi se premaknil 2 cm levo,
bi me poast ubila.
:06:55
- Po drugi strani je bila posadka
v nevarnosti. -Kako ste znali ukrepati?
:06:59
Brez posadke nisem poveljnik, mar ne?