Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:04
Poveljnik, kot sem rekel,
:10:08
v "The Quasar Dilemma",
ste uporabili pomožni krov B...

:10:10
ste lahko dobili...
krov B za gamma unièenje.

:10:13
Naèrti ladje kažejo,...
:10:16
da je krov B neodvisen
od matrike vodenja.

:10:19
Zanima nas, kje so se pojavile napake.
:10:22
To je le TV nanizanka.
To je vse, ok?

:10:26
Prav, toda...
:10:28
Zanimal nas je tok kvantuma
- Poslušaj...

:10:30
Tok kvantuma ne obstaja!
:10:32
Ni pomožnega krova.
Ni preklete ladje!

:10:37
Razumeš?
:10:41
Kam pa gre?
:10:49
Resno mislim.
Resno mislim, Alex.

:10:52
Takšnega še ga nisem videla.
Ne z oboževalcem.

:10:55
Bilo je tako èudno.
:10:57
Gwen, že leta govorim.
:11:01
Mentalno labilen je.
:11:03
Zaskrbljena sem.
:11:06
Ni bil on.
:11:28
Dokler bodo krivice,
:11:31
ko bo otrok Targathiana zajokal,
:11:34
ko slišimo žalostne glasove iz vesolja,
:11:37
bomo tam... ta ladja, ta posadka.
- Ta ladja, ta posadka.

:11:42
- Nikoli ne odnehaj, ne predaj se.
- Ne odnehaj.

:11:45
Ne predaj se.

predogled.
naslednjo.