Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:56
Moje najglobje opravièilo.
:24:58
- Pozabili smo na generatorje zunanjosti.
- Prišli ste.

:25:03
Kdo si želi ogled?
:25:10
Še kdo?
:25:16
To pa je bila zadeva.
:25:23
- Kaj je narobe z njimi?
- Ne vem. Gremo.

:25:26
Tako je.
Kar dojamite. Še prihaja.

:25:28
- Poskusite žveèilke. Pomaga.
- Kje smo?

:25:31
V 23. kvadrantu gamma sektorja.
Zemljevid je v naslednji sobi.

:25:34
Pokazal vam bom.
Gremo.

:25:36
- Dobrodošli prijatelji.
- To je Mathesar. Njihov vodja.

:25:39
Jaz sem Mathesar.
V imenu mojega ljudstva,

:25:43
bi se vam rad zahvalil iz dna srca.
:25:46
Mathesar,
to je moja posadka.

:25:51
Dr Lazarus.
:25:54
Dr Lazarus. Dr Lazarus.
:25:56
Poroènica Madison.
:25:59
Poroènica Madison.

predogled.
naslednjo.