Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:13
Uživate v zrezku?
:33:16
Zelo uživam.
Kot da je zrezek iz Iowe s koruzo.

:33:20
Programirali smo naš
simulator za hrano...

:33:22
za vsakega od vas,
glede na rojstni kraj.

:33:25
Me sploh ne zanima.
Glavno, da je dobro!

:33:29
Uživate v vaših
Kep-mok krvavih palièkah, Dr Lazarus?

:33:32
Kot da bi mi jih pripravila mama.
:33:39
Torej...
Povej mi, Mathesar.

:33:41
Ta Sarris, ki ga bomo sreèali,
:33:44
kaj sploh hoèe?
:33:47
Slišal je za napravo...
Omego 13.

:33:50
Kaj je to?
Kaj poène?

:33:53
Ne vemo.
:33:56
Upali smo, da nas boste pouèili.
:34:05
Naprava Omega 13.
:34:08
Našli smo jo na nekem planetu.
Ne vemo, kaj dela.

:34:12
Zakaj je ne vkljuèite
in vidite, kaj dela?

:34:17
Vsebuje neko neverjetno energijo.
:34:21
Èe smo jo naredili napaèno,
bi naprava lahko...

:34:24
delovala kot molekularna eksplozija,
verižna reakcija...

:34:27
bi izbrisala vso snov v vesolju.
:34:31
Je Sarris videl te zgodovinske zapise?
:34:34
Hvala Bogu, ne.
:34:36
Kako pa ve za to napravo?
:34:46
Naš prejšnji poveljnik ni bil moèan.
:34:50
Prejšnji poveljnik?
:34:54
Se opravièujem.
Zaslužite si posnetek.

:34:57
Posnetek so pretihotapili
s Sarrisove ladje.


predogled.
naslednjo.