:35:01
Najprej je vodil pregovore nekdo od nas.
:35:03
Je to vse?
Po treh dnevih
:35:08
potrebuje e vedno...
spodbudo?
:35:14
Povedal sem vse, kar vem.
:35:16
Èe imate kaj srca,
prosim, pustite, da umrem.
:35:19
Ko bom utrujen od tvojega
glasu, bo umrl.
:35:37
Samo trenutek.
Poèakajte. Ne morete oditi.
:35:40
- Potrebujem èas za premislek.
- Premiljeval bi rad.
:35:42
Ne, Jason, tako ne gre.
Niè ni za misliti.
:35:45
Ne bi smel biti tukaj. Sem le
èlan t.6. Lahko me pogreate.
:35:48
Umrem v epizodi, da se vidi resnost.
Ven moram.
:35:52
- Poveljnik?
- Pripraviti moramo oder za odhod posadke.
:35:56
Ne razumem vas, gospod.
Ne moremo jih trenutno pripraviti.
:35:59
- Sarris bi unièil vse izvrene objekte.
- Sarris?
:36:03
Da, tukaj je.
Potrebujemo vas na krovu.
:36:15
Nikogar ni tukaj.
:36:17
Moji ljudje so dobri znanstveniki,
:36:19
a uporaba nae tehnologije...
:36:22
v taktiènih simulacijah je porazna.
:36:24
- Dvignil sem Sarrisa
na zeta frekvenci. - Mathesar...
:36:28
Ponovno se sreèava, poveljnik.
:36:31
Pozdravljen, Sarris. Kako gre?
:36:34
Bolje kot mojemu poroèniku.
:36:38
Ni vzpostavil nevtronskega
èita dovolj hitro...
:36:43
pri najinem zadnjem sreèanju.
:36:45
Ja, veste, res mi je
al za tisti dogodek.
:36:49
Cela zadeva je bila...
le nesporazum.
:36:52
Pripeljite mi napravo,
:36:55
ali pa unièim vao ladjo.
:36:58
Veste, zelo radi bi,