Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:13:02
Prav, na nivoju "C" sva,
na pol petice. Pa zdaj?

1:13:05
Pojdita do shrambe orožja,
druga levo, skozi prehod.

1:13:10
To pelje v sistem hodnikov skozi
notranjost ladje.

1:13:13
- Odpri.
- Poklical bom Kyla.

1:13:16
Pozna sistem tunelov
bolje kot kdorkoli.

1:13:21
...38, 39, 40.
1:13:25
Le ventil do kasarne morava ugasniti.
1:13:34
- Zdravo, Brandon.
- Ni èasa za vljudnost, Kyle.

1:13:37
Nujen primer pete stopnje.
Še imaš naèrte sistema tunelov?

1:13:41
Ja, sektorje 1-28.
Hollister ima zgornje nivoje.

1:13:45
Super.
Vsi se bomo povezali.

1:13:54
- S polno paro, poveljnik.
- S polno paro, poveljnik.

1:14:01
General!
Pravkar sem slišal,...

1:14:04
da je poveljnik Protectorja s posadko...
1:14:06
ušel iz nadzora.
1:14:09
Kaj?
1:14:13
- Poišèi jih!
- Toda, moji možje...eksplozija jedra...

1:14:18
Poišèi jih!
1:14:22
Prav, Brandon, v sobi je
5 kanalov. Po katerem morava?

1:14:26
Pojdita po drugem iz leve...
1:14:28
in nadaljujta 50 metrov.
1:14:31
Kanali?
Zakaj so vedno kanali?

1:14:34
Sledi rahel padec.
1:14:44
Hvala za opozorilo,
Brandon! Si v redu?

1:14:52
Umirajo.
1:14:55
- Samo trenutek.
Tu èez morava? - Da.

1:14:58
- Ne glej dol. - Kaj bi dal,
èe bi videl to, kar vidita vidva.


predogled.
naslednjo.