Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:20:01
Rešil nas je.
1:20:03
Poveljnik Taggart
nas je rešil!

1:20:12
To pa ni pošteno.
1:20:16
Prav, Quellek,
pojdimo nazaj k poveljniku.

1:20:22
Zadeli so me.
1:20:42
Quellek?
1:20:49
Ni prehudo.
1:20:51
Spravili te bomo v
bolnišnièni oddelek, dobro boš.

1:20:55
Z najveèjim ponosom sem se boril z vami.
1:20:58
Poèašèen sem, gospod.
Jaz...

1:21:02
Ne govori, Quellek.
1:21:09
Oprostite mi mojo nesramnost,
1:21:11
toda èeprav se nisva nikoli sreèala,
1:21:13
ste mi bili kot oèe.
1:21:20
Quellek.
1:21:24
Pri Grabtharjevem kladivu,
1:21:27
pri sinovih Warvana,
1:21:30
mašèevali te bomo.

predogled.
naslednjo.