Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

1:06:14
Oprosti... Vrata su se
zaglavila. Jeste li videli?

1:06:17
Neko bi morao
da pošprica s WD-40.

1:06:24
- Primao si udarce.
- Hvala za kraðu scene.

1:06:27
- Egoist.
- Ne znam, od koga mi je to.

1:06:29
Momci.
1:06:31
Gledajte.
1:06:36
Dave se.
1:06:43
Preoptereæenje reaktora.
Iskljuèena sigurnost: napravljena.

1:06:47
Eksplozija reaktora za 8 minuta.
1:06:52
Generale,
vaš prevoz je pripremljen!

1:07:01
Preoptereæenje reaktora.
Iskljuèena sigurnost: napravljena.

1:07:05
Eksplozija reaktora za 7 minuta.
1:07:10
- Kompjuteru, ugasi reaktor.
- Nemoguæe.

1:07:14
Pogrešan proraèun seæanja.
Ošteæenje mašinske opreme reaktora.

1:07:18
Slušajte, to moramo da uèinimo.
Gwen, ti i ja,

1:07:21
moramo do reaktora
i ruèno ga iskljuèiti.

1:07:23
Frede, uzmi Guya i Laliaro.
Potražite ventil.

1:07:25
Ugasite ga pre
nego što nestane vazduha.

1:07:27
Aleksander, poði do kasarne.
Ostavi otvorena vrata, ako oni ne mogu.

1:07:30
- Èekaj, Jason. A šta æu ja?
Šta je moj posao?

1:07:33
Vežbaj vožnju. Idemo!
1:07:37
Vežbaj vožnju.
1:07:39
- Neutronski reaktor
moramo da izkljuèimo? - Tako je.

1:07:42
Ne bih to htela
da ti kažem, Jason,

1:07:44
ali ne znam, kako se to radi
1:07:47
i ako nemaš kakav kurs,
za koji ne znam,

1:07:49
ne znam, ako ti to savladavaš.
1:07:52
Ne, ali znam nekoga,
ko to zna.

1:07:58
Brandon, dragi, smeæe.

prev.
next.