1:47:00
O benim.
1:47:02
Benim.
1:47:06
''Georgina sadece onu buraya
týkanlara yalan söylüyor.
1:47:08
Bazen hep Oz'da yaþamak
istediðini düþünüyorum.''
1:47:11
-Ne güzel anlamýþ.
-Onu silsen iyi edersin.
1:47:15
Babam ClA baþkaný ve seni
anýnda öldürtebilir!
1:47:19
'' Bu dünyada, herþey görünüþte.
1:47:21
Bazen Polly'nin tatlýlýðý ve
saflýðýnýn gerçek olmadýðýný...
1:47:25
...ona bakmamýz için çaresiz
bir çaba olduðunu düþünüyorum.''
1:47:29
Ýyileþtiðine göre, hakkýmýzda
yorum yapman ne incelik.
1:47:32
Ne yaptýðýný sanýyorsun, Lisa?
1:47:35
Kötüyü oynuyorum. Ýstediðin gibi.
1:47:37
-Sana istediðin herþeyi verdim.
-Hayýr.
1:47:41
Dosyaný istemedin mi?
Verdim!
1:47:43
Dýþarý çýkmak istedin, çýkardým!
Para istedin, buldum!
1:47:46
Sana gerçeði söyledim!
Bir deftere yazmadým!
1:47:49
Yüzüne söyledim!
1:47:52
Daisy'ye kimsenin söylemeyeceði
þeyi söyledim ve kendini astý.
1:47:56
Kötüyü oynadým.
1:47:58
Týpký istediðin gibi.
1:47:59
Bunu niye isteyeyim?
1:48:02
Çünkü seni iyi adam yaptý.
1:48:04
Buraya dönersin, bütün þirinliðin
ve parlaklýðýnla, üzgün ve piþman.
1:48:09
Herkes elini sýkýp,
cesaretin için seni tebrik eder.
1:48:14
Bu arada, bense para için,
otobüs garýnda herifleri yalarým!
1:48:19
Yeter Lisa. O çok...
1:48:20
Kes sesini, Polly!
1:48:24
Nereye gidiyorsun?
1:48:26
Sana diyorum!
1:48:31
Nereye gidiyorsun?
Sana söylüyorum!
1:48:39
Beni artýk sevmiyor musun?
1:48:40
Hayýr!
1:48:44
Özgür olduðun için mi?
1:48:46
Özgür olduðunu mu sanýyorsun?
1:48:48
Ben özgürüm!
1:48:50
Sen özgürlük nedir bilmiyorsun!
1:48:53
Ben özgürüm!
1:48:55
Nefes alabiliyorum! Ama sen...
1:48:57
...sen gidip, o sýradan
lanet hayatýnda boðulacaksýn!