:12:02
	Zamaný gelince,
ona söyle...
:12:05
	seni bana getirir,
ve ben de nikahý yaparým.
:12:07
	Ah, Pete,
kimse kimseyle evlenmiyor.
:12:12
	-Biraz yaþlý, öyle mi düþünüyorsun?
-Þey, biraz yaþlý gibi görünüyor.
:12:16
	Eee, sürdüðü yaþama bakýnca,
ne beklersin?
:12:19
	Büyük bir avcýdýr, büyük tuzakçý.
Sana iyi bakar.
:12:23
	Bir kýzýn güveneceði
birisi midir dersiniz?
:12:28
	Bunu bilemem.
Bir gezgincidir yani.
:12:32
	Bu yüzden o adý verdim ona:
Wa-Sha-Quon-Asin... Gri Baykuþ...
:12:37
	gece gezen.
:12:43
	-Yapabilir misin?
-Evet, tabii.
:12:55
	Adýn gerçekten Gertrude mu?
:12:57
	Böyle bir ismi uydurur muydum dersin?
:13:01
	Eee seni nasýl çaðýrýrlar?
Gertie mi?
:13:05
	Gertie'ye benziyor muyum?
:13:08
	Bilemem.
:13:10
	Bana Pony derler,
babamýn taktýðý isim bana.
:13:14
	-Neden diye sorma.
-Hmm. Sormam.
:13:20
	Bir elveda öpücüðüne ne dersin,
hoþnutluðumu göstermek için?
:13:24
	Tabii.
:13:36
	-Bu muydu?
-Öpüþmek için iki kiþi gerekir.
:13:41
	Hmm?
:13:46
	Görüþürüz,
Archie Gri Baykuþ.