1:03:03
¡De nuevo a revisar los planos!
1:03:06
Brenda. ¡Salta!
¡Sobre mi espalda!
1:03:08
Brenda, no saltes. Por Dios santo,
podemos arreglar nuestra relación, querida.
1:03:11
- ¡Pastelito, en serio!
1:03:14
Dios mío.
Estoy perdiendo el control.
1:03:25
Vamos, vamos, Gadget-- frenos de aire.
Vamos, vamos, Gadget-- aeroplano.
1:03:27
No sé que más
¡Vamos, vamos a hacer!
1:03:29
¿Has leído el manual?
¡Prueba otra cosa!
1:03:31
Vamos, vamos, Gadget-- planeador.
Vamos, vamos, Gadget-- globo.
Vamos, vamos, Gadget-- paracaídas.
1:03:35
Vamos, vamos, Gadget--
trampolín gigante.
1:03:37
Vamos, vamos, Gadget-- red de circo.
Vamos, vamos, Gadget-- colchón de plumas.
Vamos, vamos, Gadget-- carro de heno.
1:03:40
Vamos, vamos, Gadget-- burbujas.
Vamos, vamos, Gadget-- parapente. Periquito.
1:03:43
Paraplaneador. Parasol.
1:03:47
- ¿Paraguas?
- John, lo has logrado.
1:03:50
- Nos has salvado.
- ¿En serio? Creo que sí.
1:03:53
¡Guau!
1:03:55
- Sólo ten cuidado con la gran cabeza.
- Comprendido.
1:03:57
- Sabes, se huele tu arrogancia.
- No. ¡Esa gran cabeza!
1:04:08
¡John!
¿Estas bien?
1:04:17
Gadget.
1:04:19
Hola, Brenda.
1:04:21
¿Puedes respirar?
1:04:25
Creo que sí.
1:04:29
¿Cómo se siente tu equilibrador corporal?
1:04:31
Bastante bien.
1:04:33
¿Y como esta funcionando tu lubricante auto-axial?
1:04:36
Completamente funcionando.
1:04:49
- Gadget.
- ¿Que pasa?
1:04:52
- ¿Se ha salido de lugar mi pistón occipital?
- No.
1:04:56
Nunca me di cuenta de...
1:04:59
...los hermosos ojos marrones que tienes.