1:20:02
Mir wurden 1 5 Tage bewilligt.
Ich gehe, wenn ich fertig bin.
1:20:09
Jetzt sind's nur noch sieben Tage.
1:20:39
- Wieso hat er das Recht ...
- Augenblick.
1:20:44
- Wie kann er die gewährte Zeit kürzen?
- Kann er nicht.
1:20:48
Aber er kann Sie rausschmeissen
und jemand anderen reinholen.
1:20:54
Also bringen Sie die Sache zu Ende.
Beeilen Sie sich.
1:20:58
Mit mehr Zeit
kann ich ihn vielleicht da rausholen.
1:21:04
Was meinen Sie damit?
1:21:07
Die Anhörung.
1:21:09
Wenn der Richter ihn anhört,
wird er ihn vielleicht entlassen.
1:21:14
Sie sind nicht sein Strafverteidiger.
1:21:18
Auch nicht sein Freund. Was wollen Sie?
Ein gutes Ende für Ihr Buch?
1:21:23
Es geht nicht um mein Buch
oder meine Karriere.
1:21:26
Das sollte es aber.
1:21:30
Sie erhielten diesen Fall
auf meine Empfehlung hin.
1:21:36
Damit Sie Gelegenheit haben,
in Ihrem Berufweiterzukommen.
1:21:40
Wollen Sie das alles aufs Spiel setzen?
Ihrer Karriere schaden?
1:21:45
Mich blamieren?
1:21:48
So ist es, ja.
1:21:54
Dann machen Sie das beste
aus der Zeit, die Ihnen noch bleibt.
1:21:59
Üben Sie Druck auf Powell aus.
Erschüttern Sie ihn.