:14:01
Това е вярно.
:14:03
Ще изгоря този мост
когато го достигна.
:14:10
Ето ни тук.
:14:12
Виж.
:14:18
Има топлина от комина.
:14:21
Ето книга за Африка. Ще четеш
това, и ще забравиш за глада.
:14:26
Не се безпокои. Свикнала съм.
:14:29
Да, хайде.
:14:33
-Какво става?
-Загубих куклата си.
:14:37
Съжалявам, но нямам
никакви кукли.
:14:39
Защо не?
:14:42
Ами, аз и съпругата ми
нямахме деца.
:14:45
Къде е съпругата ти?
Във влака ли поставиха?
:14:48
Не, застреляха я!
:14:51
Под едно дърво.
:14:53
Не ме питай какво беше дървото.
Не си направих труда да попитам.
:14:57
Време за сън.
:15:01
Това е лудост, Хана.
:15:04
Успявам повече или по-малко да
остана незабелязан през войната.
:15:08
Дори излязох
жив от комендантството.
:15:11
И сега се предполага, че трябва
да се грижа за едно малко момиченце.
:15:19
Зная, че искахме дете.
:15:22
Но обикновено ги получаваш
като бебета...
:15:25
...и имаш
шанс да ги опознаеш.
:15:29
Това е верен.
:15:31
Но ако немците я намерят?
Аз съм този, които ще трябва да плати.
:15:37
Ако Руснаците са толкова близо...
:15:40
...това са само няколко дни, нали?
:15:51
Безаника
:15:54
Немците умират всеки ден