:38:00
Аз съм лъжец!
Разбра ли?
:38:10
Ще ги изгориш.
Нека ги приготвя.
:38:12
Аз съм напълно способен
да пържа гъби.
:38:14
Аз имах ресторант
преди войната.
:38:17
Ресторант?
:38:19
Много оригинален.
:38:21
Ние правихме латкес.
Нали знаеш, картофени палачинки.
:38:25
И блинцес - палачинки
пълнени с мармалад от кайсии.
:38:27
И през лятото,
сладолед и плодови сокове.
:38:30
Твоята съпругата
с теб ли работеше?
:38:32
Защо са винаги задаваш въпроси?
:38:35
Защо никога не отговаряш на тях?
:38:36
Аз вече ядох.
:38:37
Яж. И след като се наядеш,
можеш да измиеш чиниите.
:38:40
Ненавиждам да мия.
:38:42
Аз сготвих, нали?
:38:46
Когато войната отмине,
мога да бъда сервитьорка?
:38:49
Какво ще кажеш за училището?
:38:50
Ще ходя на училище сутрин.
След това, ще сервирам на клиентите.
:38:54
Ти няма да ми плащаш. Само ще ми
позволяваш да ям колкото си искам палачинки.
:38:58
Точно като Ковалски.
:39:02
Отвари прозореца.
:39:09
Виж, твоя приятел боксьора.
:39:13
Карат ли се?
:39:16
Може би по-късно ще се карат.
:39:18
Изглежда Миша мисли, че
войната е приключила.
:39:20
Той се опитва да я заведе
в неговия апартамент.
:39:23
Тя не иска ли да отиде?
:39:25
-Много.
-Тогава защо тя не отива?
:39:27
Ще откриеш тези неща
когато пораснеш.
:39:30
Кога?
:39:32
Без повече въпроси.
:39:42
Дух...
:39:44
...ако руснаците са
достигнати до Прай...
:39:49
...чукни два пъти.
:39:51
Помоли за нещо по-полезно, като къде
е дъщеря ти по това време.
:39:55
-Тя е с Миша.
-За това, съм притеснен.
:39:58
Той е замесен с този размирник
Хайм. Те ще забъркат и Роза в това.