:02:08
Каква е диагнозата, докторе?
:02:10
Тахикардия суправентрикулар.
Може би.
:02:13
-Добре. Звучи сериозно.
-Това е сериозно.
:02:16
Колко дълго можеш
да живееш с това?
:02:18
Колко дълго може ние да живеем с него?
Това е въпроса.
:02:41
По-добре ли се чувстваш?
:02:43
Тази вечер е Шабат.
:02:45
Страхотно.
:02:47
Ще гладуваме като всяка друга вечер.
:02:49
Ти не си много добър евреин, май?
:02:52
Хана щеше да запали свещите.
:02:54
Не вярваш ли?
:02:57
Вярвам, че сме избрания народ...
:03:00
...но бих желал Всемогъщия
да беше избрал някой друг.
:03:08
Но ти си все още Евреин,
нали?
:03:10
В очите на Гестапо...
:03:13
...аз съм най-големия чифут
когото някога са виждали.
:03:18
Светлината!
:03:20
Няма ли временни чудеса за Евреи, а?
:03:24
Нали си спомняш какво обеща?
:03:29
Спомням си.
:03:30
Аз оздравях.
:03:33
Сега искаш да слушаш радиото.
Добре, но не може.
:03:36
Защо?
:03:38
-Аз се отървах от него.
-Защо?
:03:39
-Дадох го на Миша.
-Защо?
:03:41
Какво "защо, защо"?
Винаги "защо"?
:03:44
Побъркваше ме.
:03:48
-Гестапо! Отворете вратата!
-Под леглото.
:03:50
Не е много умно,
да се крия под легло.
:03:52
Сега няма да спорим!