:03:00
...но бих желал Всемогъщия
да беше избрал някой друг.
:03:08
Но ти си все още Евреин,
нали?
:03:10
В очите на Гестапо...
:03:13
...аз съм най-големия чифут
когото някога са виждали.
:03:18
Светлината!
:03:20
Няма ли временни чудеса за Евреи, а?
:03:24
Нали си спомняш какво обеща?
:03:29
Спомням си.
:03:30
Аз оздравях.
:03:33
Сега искаш да слушаш радиото.
Добре, но не може.
:03:36
Защо?
:03:38
-Аз се отървах от него.
-Защо?
:03:39
-Дадох го на Миша.
-Защо?
:03:41
Какво "защо, защо"?
Винаги "защо"?
:03:44
Побъркваше ме.
:03:48
-Гестапо! Отворете вратата!
-Под леглото.
:03:50
Не е много умно,
да се крия под легло.
:03:52
Сега няма да спорим!
:04:05
Ти!
:04:07
Ако немците знаеха
какви проблеми си създават...
:04:10
...само с включването
на радиото ти отново.
:04:12
Не е ли смешно?
:04:13
Дано да пукнеш от смях.
Какво искаш?
:04:16
Искам да слушам радиото.
:04:18
Трябва да знам, защо се бавят толкова.
Трябва да планирам сватбата си.
:04:22
Това е абсолютно невъзможно.
:04:24
Защо е невъзможно?
:04:25
"Защо, защо"?
Всички питат "защо"?
:04:27
Това вече не е твое радио.
То принадлежи на всички!
:04:37
Очакваш ли някой?
:04:42
Кой е? Кажи ми.
:04:43
И след това ще кажеш на всички.
:04:45
Скоро Гестапо ще
почука на вратата наистина.
:04:50
Криеш ли някой?
:04:52
Да. Защо не мислеше
така бързо и на ринга?
:04:56
Някой важен?
:04:58
Много важен.