:27:02
От друга страна...
ако спася живота ви...
:27:07
...вие ще ликвидирате гетото.
:27:11
И ако ни го направите...
:27:14
...хората ми ще ви ликвидират.
:27:18
Това е радиото на Немските
Въоръжени сили. Хайл, Хитлер!
:27:23
Сега ще предадем
специален бюлетин.
:27:26
Нашите войски
се сражават при Нормандия.
:27:29
Новини...
:27:34
Съжалявам.
:27:35
Може би искате да чуете
как върви войната.
:27:40
Но, разбира се, вие имате вашите
собствени източници на информация.
:27:44
Ваше собствено радио.
:27:46
-В гетото?
-Мислите, че сме глупави ли?
:27:50
Имаме доносници.
:27:53
Зная, че слушате BBC,
че мечтаете за съпротива.
:27:59
Защо не ми дадете името
на престъпника притежаващ радиото?
:28:03
Ще ви спася.
Какво ще кажете?
:28:08
Трудно е да се вземе такова, да.
Това е трудно решение.
:28:18
Може ли чаша вода?
:28:19
Ако ти помогне да решиш, защо не?
:28:23
Вода.
:28:28
Благодаря ви.
:28:36
Извинете ме.
:28:38
Извинете ме, господине,
но аз...
:28:48
Отрова!
:28:49
Това бе отрова!
:28:50
Проклет евреин!
Забранявам ти да умираш!
:28:54
Не би трябвало да се вълнувате.
:28:56
Приемете съвета ми.
:28:58
Знаете, че съм
световно-известен кардиолог.