:13:08
Nuestro apartamento es mucho más lindo.
:13:10
Tenemos una sala de estar.
:13:13
Sí, bueno, cuando habían diez
personas metidas aquí adentro...
:13:16
No te enseñaré una sala de estar.
:13:19
Si no te gusta, encuentra otro hotel.
:13:21
No es algo lindo para decirme.
:13:23
- Discúlpame.
- ¿Dónde duermo?
:13:26
- Arriba.
- ¿No puedo dormir aquí?
:13:28
Si lo haces, algún vecino entrometido
puede verte y denunciarme.
:13:31
Luego vendrían los alemanes.
Vamos.
:13:36
- Hola, gatito.
- Deja al gato.
:13:40
- ¿No te gustan los gatos?
- No. Preferiría una rata.
:13:44
No te quiero ver jugando
con ese gato.
:13:48
Y ciertamente no te quiero ver
tratando de atraparlo y comerlo.
:13:52
Cualquier gato que se deje
atrapar, está enfermo.
:13:55
De acuerdo, ¿pero qué se
supone que voy a comer?
:13:59
No tienes ningún cupón de
racionamiento para mí.
:14:02
Es cierto.
:14:04
Voy a quemar ese puente
cuando lo alcance.
:14:10
Aquí está.
:14:13
Mira, ¿eh?
:14:18
Hay calor de la chimenea.
:14:21
Aquí. Un libro sobre África. Si lees
esto, olvidarás que tienes hambre.
:14:26
- No te preocupes. Estoy acostumbrada.
- Sí. Vamos.
:14:32
- ¿Qué sucede?
- Perdí mi muñeca.
:14:38
- Lo siento, no tengo muñecas.
- ¿Por qué no?
:14:42
Bueno, mi esposa y yo
no tuvimos hijos.
:14:45
¿Dónde está tu esposa?
¿La pusieron en un tren?
:14:48
No, ¡le dispararon!
:14:51
Bajo un árbol.
:14:53
No me preguntes qué tipo de árbol.
No me molesté en preguntar.
:14:57
Hora de dormir.