:02:08
¿Cuál es diagnóstico, doctor?
:02:10
Taquicardia supraventricular.
Podría ser.
:02:13
- Bien. Parece serio.
- Es serio.
:02:16
¿Cuánto puedes vivir con eso?
:02:18
¿Cuánto puedes vivir con él?
Esa es la pregunta.
:02:40
¿Te sientes mejor?
:02:43
Esta noche es Shabat.
:02:45
Genial.
:02:47
Ayunaremos como cualquier otra noche.
:02:49
No eres muy buen judío, ¿no?
:02:52
Jana solía prender las velas.
:02:54
¿No crees tú?
:02:56
Creo que somos los elegidos...
:02:59
pero desearía que el Todopoderoso
hubiera elegido a alguien más.
:03:08
Pero sigues siendo judío, ¿no?
:03:10
A los ojos de la Gestapo...
:03:13
soy el judío más grande
que jamás hayan visto.
:03:17
Las luces.
:03:20
No hay milagros para judíos
de medio tiempo, ¿eh?
:03:24
Recuerdas lo que prometiste, ¿no?
:03:28
Lo recuerdo.
:03:30
He mejorado desde entonces.
:03:32
Y ahora quieres escuchar la radio.
:03:36
- Bueno, no puedes.
- ¿Por qué?
:03:37
- Me deshice de ella.
- ¿Por qué?
:03:39
- Se la di a Mischa.
- ¿Por qué?
:03:41
"¿Por qué? ¿Por qué?"
Siempre "¿Por qué?
:03:44
Me estaba volviendo loco.
:03:48
- ¡Gestapo! ¡Abra la puerta!
- Bajo la cama.
:03:50
No me parece muy inteligente
esconderse debajo de una cama.
:03:53
Esto no es una discusión.