:35:02
No deberías arruinarte
así los ojos.
:35:05
No voy a ver de nuevo
a mis padres, ¿no?
:35:09
Lo rusos no están viniendo, ¿cierto?
:35:12
Sí.
:35:14
Todo un batallón,
directo de Moscú...
:35:17
con tanques y una gran banda.
:35:20
¿Esa es otra mentira?
:35:24
¿Por qué debería creerte?
:35:26
¿Mentiría sobre una
cosa como esa?
:35:29
Sí.
:35:31
Te escuché hablando
con tu amigo.
:35:35
Pero entiendo por
qué lo hiciste.
:35:38
Quisiste ser...
:35:40
bueno.
:35:46
Eso es de Jana.
:35:49
Me dijo que deseaba que tuviéramos
una niña pequeña como tú.
:35:53
¿A dónde vas?
:35:55
Tengo algo que hacer.
Duerme un poco.
:35:58
- ¿Por qué?
- Bueno...
:36:02
Preguntas. Siempre preguntas.
:36:06
- Tengo que darle mi radio a los alemanes.
- Pero no tienes una radio.
:36:10
Ése es el problema, ¿no?
:36:12
Quizá vaya y si lo explique a
mi buen amigo de la Gestapo.
:36:18
Verá el lado gracioso y
nos reiremos sobre ello.
:36:29
Esa es una para mi, pequeña.
:36:38
Ten cuidado.
:36:43
Mischa, abre la puerta.
Soy yo, Jakob.
:36:47
- ¿Llegó la señal?
- Aún no. Pero necesito tus servicios.
:36:51
- ¿Vamos a rescatar a los rehenes?
- Ya se están ocupando de eso.
:36:54
Tu misión es ir a mi ático.
:36:57
- Iré por mi ropa.
- No. Aún no. Mañana.