1:33:00
Pravo iz Moskve,
sa tenkovima i velikim orkestrom.
1:33:04
Je li to jo jedna la?
1:33:08
- Ne.
- Zato bih ti vjerovala?
1:33:11
Zar bi te lagao u
vezi takve stvari?
1:33:13
Da.
1:33:15
Èula sam kako prièa
sa svojim prijateljem.
1:33:19
Ali razumijem zato si to uradio.
1:33:22
elio si
1:33:24
biti dobar.
1:33:30
To je od Hane.
1:33:32
Rekla mi je da je eljela
da imamo djevojèicu kao ti.
1:33:35
Gdje ide?
1:33:38
Moram neto uraditi,
a ti bi trebalo da spava.
1:33:41
Zato?
1:33:44
Pitanja, stalno pitanja.
1:33:48
Moram Nijemcima predati radio.
1:33:50
Ali ti nema radio.
1:33:53
E to je problem, zar ne?
1:33:55
Zna, mogao bih otiæi
i objasniti
1:33:57
mojim dobrim prijateljima
u Gestapu,
1:34:00
i oni æe vidjeti
smijenu stranu svega,
1:34:02
i mi æemo se
lijepo nasmijati svemu.
1:34:11
Ovo je jedan od mene, moja draga.
1:34:20
Budi oprezan.
1:34:24
Mischo, otvori vrata.
To sam ja, Jakob.
1:34:28
Da li je stigao signal?
1:34:29
Ne jo, ali mi je potrebna tvoja pomoæ.
1:34:32
- Jeli' spaavamo taoce?
- To je veæ sreðeno.
1:34:35
Ali tvoja misija je da
ode u moje potkrovlje.
1:34:38
Uzet æu moje stvari.
1:34:39
Ne sad.
1:34:40
Sutra, ako se ne
pojavim na poslu,
1:34:43
mora otiæi u moj stan
kad padne mrak,
1:34:46
i prebaciti ovdje neto jako vano,
to sam ostavio tebi za obaviti.
1:34:49
Radio?
1:34:50
Neto specijalno.
1:34:52
- Shvaæam.
- Dobro.
1:34:55
Gdje je moj pitolj?
1:34:56
U ovoj misiji ti ne treba pitolj.
1:34:59
Potrebna ti je samo pamet
i hrabro srce.