:58:01
- Hajde. Vratimo se nazad.
- Ne moemo da se vratimo!
:58:04
Hvala ti.
:58:06
Ovo je èudo.
:58:08
Ne, to je sabotaa.
:58:09
- Ovo je èudo.
- Ovo je sabotaa.
:58:12
- Èudo!
- Ovo je sabotaa, kad ti kaem.
:58:14
Èudo, èudo, èudo!
:58:16
Zavei!
:58:17
Evo, popij ovo.
:58:22
Mora da ozdravi...
:58:25
...zato to æe tvoji
roditelji da se vrate.
:58:28
A kada se budu vratili napraviæemo
najveæu urku koju si ikada videla.
:58:36
Odmah se vraæam.
:58:41
Da li je istina da ima radio?
:58:48
Zar i ti?
:58:50
Molim te. Èula sam da ima radio.
Stvarno bih volela da ga vidim.
:58:54
Bila sam beba
kada su nam oduzeli na.
:58:58
Ako mi obeæa da æe da ozdravi...
:59:01
...obeæavam ti,
moæi æe da slua radio...
:59:04
...ako ukljuèe struju.
:59:07
Stvarno?
:59:09
Zar bih te ja lagao?
:59:14
- Pa ta ima novo?
- Novo? Oh!
:59:19
Svi æe pomisliti da ti je drago
to je nestala struja.
:59:22
Boja volja.
:59:24
Mislim da ona zelena teènost
daje rezultate.
:59:26
Stamti se nikada nije poalio.
:59:29
Znam da nisam
deo grupe...
:59:32
...ali bi moda eleo
da ipak èuje moje ideje.
:59:34
- Ne bih.
- Sad shvata?
:59:36
Mia je mislio, gospodine Hajem...
:59:39
...ako struja ne moe
da doðe do vaeg radija...
:59:42
...vi moete va radio
da odnesete gde ima struje.
:59:44
O èemu to prièate?
:59:46
O struji.
:59:51
Shvatate? Samo su neke ulice
pogoðene nestankom struje.
:59:54
Mogli bi da odnesemo radio tamo.
:59:56
Da donesemo radio ovde?
:59:58
Oh, to je odlièna ideja.
:59:59
To je najbolja ideja
koju sam èuo u svom ivotu.