:36:01
Pitanja, stalno pitanja.
:36:06
Moram Nemcima da predam moj radio.
:36:08
Ali ti nema radio.
:36:10
E to je problem, zar ne?
:36:12
Zna, mogao bih da odem
i objasnim...
:36:15
...mojim dobrim prijateljima
u Gestapou...
:36:18
...i oni æe videti
smenu stranu svega...
:36:20
...i mi æemo se
lepo nasmejati svemu.
:36:29
Ovo je jedan od mene, moja draga.
:36:38
Budi oprezan.
:36:42
Mio, otvori vrata.
To sam ja, Jakob.
:36:47
Da li je stigao signal?
:36:48
Ne jo, ali mi je potrebna tvoja pomoæ.
:36:51
- Jel' spasavamo taoce?
- To je veæ sreðeno.
:36:54
Ali tvoja misija je da
ode u moje potkrovlje.
:36:57
Uzeæu moje stvari.
:36:58
Ne sad.
:37:00
Sutra, ako se ne
pojavim na poslu...
:37:02
...mora otiæi u moj stan
kad padne mrak...
:37:05
...i prebaciti ovde neto jako vano,
to sam ostavio tebi da obavi.
:37:09
Radio?
:37:10
Neto specijalno.
:37:12
- Shvatam.
- Dobro.
:37:15
Gde je moj pitolj?
:37:16
U ovoj misiji ti ne treba pitolj.
:37:19
Potrebna ti je samo pamet
i hrabro srce.
:37:22
Pa sam izabrao tebe, naeg najboljeg èoveka.
:37:27
Èestitam.
:37:30
Zbogom moj prijatelju.
:37:39
Dragi Jakobe.
:37:42
Verovatno æe se oseæati krivim
zbog moje smrti...
:37:47
...i ako na to pogleda na jedan naèin...
:37:49
...biæe u pravu.
:37:51
Ali ako to pogleda
na drugi naèin...
:37:55
...tvoj izmiljeni radio
mi je dao razlog...
:37:57
...da nastavim sa ivotom
bar za nekoliko dana.