:25:00
Geleceðimiz var.
Savaþ bitmek üzere.
:25:03
Birgün, ama kim görecek?
:25:04
Biz!
:25:05
Savaþ neredeyse bitti.
Saatleri sayabiliriz.
:25:08
Aileme bunu yapma!
:25:10
Buraya gelip, kafamýzý
sahte ümitle doldurma!
:25:18
Bezanika'yý biliyor musunuz?
:25:20
Bezanika'yý mý?
:25:22
Orada üç kere Kral Lear'ý
oynadým. ''Sinekler, yaramaz...''
:25:26
'' ...çocuklar için neyse...
:25:27
...biz de tanrýlar için oyuz.
Zevk için öldürüyorlar bizi.''
:25:31
Bezanika, 400 km.'den yakýn.
:25:33
Bana ne bundan?
:25:35
Kýzýl Ordu bu gece orada.
Belki þimdi daha yakýnlar.
:25:38
Bunu Stalin sana
þahsen mi bildirdi?
:25:44
Çok gizli kalacak.
Sadece sizinle benim aramýzda.
:25:49
Ve Rosa ve Bn. Frankfurter...
:25:52
...ve Avron ve Judith'in ve...
:26:02
Jakob Heym söyledi.
:26:04
Jakob Heym, meþhur krepçi.
:26:06
O dediyse, doðrudur.
:26:09
Radyosu var.
:26:21
Lütfen, kimseye söylemeyin.
Baþý tehlikeye girer.
:26:33
Hiçbir þey söylemedin.
:26:36
Radyo dinliyordun!
:26:38
Merak etme, fiþi yok.
:26:40
Þimdi parçalayacaðým zaten.
:26:42
Kapýyý kapat.
:26:50
Biraz dinleyemez miyiz?
:26:52
Üzgünüm.
:26:53
Gestapo, krepçinin radyosu
olduðunu öðrenince ne olur?
:26:58
Mahalleyi ararlar.
Ne bulurlar? Bu radyoyu.