:05:05
Þimdi açýyorum.
:05:09
Tüpler birazdan ýsýnýr.
:05:11
lsýnýnca, konuþmalarý duyacaksýn.
:05:14
Þimdi ýsýnýyor.
:05:25
Onu istemiyoruz.
:05:29
Ýyi akþamlar,
bayanlar, baylar.
:05:31
Burasý Londra, BBC radyosu.
:05:34
Bu gece özel bir
konuðumuz var.
:05:36
Büyük Britanya Baþbakaný,
çok sayýn...
:05:40
...Bay Winston Churchill.
:05:42
Kendisi þu anda purosunu
söndürüp, stüdyoya giriyor.
:05:48
Ýyi akþamlar,
bayanlar, baylar...
:05:52
...ve Polonya'daki herkes.
:05:55
-Polonyalýlarý seviyor.
-Elbette. Müttefikiyiz.
:06:00
Bay Churchill, biraz
zamanýmýz varsa, ...
:06:03
...bizi Bezanika'daki durum
hakkýnda aydýnlatýr mýsýnýz?
:06:08
Memnuniyetle.
:06:10
Bu uzmanlýk alaným...
:06:20
Gesundheit, Bay Churchill!
:06:23
Affedersiniz.
:06:25
Puro dumaný, burnuma kaçýyor.
:06:29
Nerede kalmýþtým?
:06:31
Bezanika, Polonya'da.
:06:32
Bezanika'nýn yerini biliyorum.
Aptal deðilim.
:06:37
Bay Stalin'le
telefonda konuþtum.
:06:40
Birliklerinin çok iyi
iþ yaptýðýný söyledi.
:06:44
Öyle deðil mi, Bay Stalin?
:06:47
Da!
:06:48
Savaþ bitiyor mu, yani?
:06:51
Bu çok iyi bir soru.
:06:52
Beni duydu!
:06:54
Dinleyicilere soru
sormamayý hatýrlatýrýz.
:06:56
Çünkü sinyal bozuluyor.
:06:58
Lütfen, radyoya da bakmayýn!