1:20:00
Cómo los dos intentan
vivir,
1:20:03
los dos mueren.
1:20:06
Sucede así.
1:20:11
Por supuesto, si se matan
entre sí, es el fin.
1:20:16
Eso también sucede.
1:20:21
Pero es este caso,
el mundo se vuelve caótico.
1:20:25
Para evitarlo,
1:20:27
se necesitán reglas
y un ejército, según Kiriyama.
1:20:33
Hasta hace muy poco,
1:20:36
sin remordimiento,
1:20:38
me dedicaba a mi trabajo
con ese espíritu.
1:20:45
Pero al final he comprendido.
1:20:49
Me basta ser como soy,
un hombre corriente.
1:20:54
Me parece perfecto.
1:20:59
Ya no es un problema
de un árbol en especial.
1:21:03
Ni de un bosque entero.
1:21:06
Sólo hay...
1:21:09
por todas partes,
muchísimos árboles corrientes...
1:21:12
que crecen unos junto a otros.
1:21:16
Eso es todo.
1:21:27
Entonces,
¿qué vas a hacer?
1:21:34
Dejar vivir a algunos...
1:21:37
y matar a otros.
1:21:40
Para dejar las cosas
tal y como están.
1:21:45
No puedo entenderlo.