:33:04
	Bakalým...Bilmiyorum farkýnda mýsýnýz
ama bahar gelmek üzere
:33:09
	Havalar düzelir düzelmez,
:33:12
	doðal tarih tersimizi
dýþarýda yapacaðýz.
:33:17
	Doðayý seviyor musunuz?
:33:21
	Tamam.
:33:22
	Asla fark etmediniz bile.
:33:24
	Doða, dostlarým,
:33:27
	insanýn gözleyebileceði
an þaþýrtýcý gösteridir.
:33:32
	Karýncalarýn onlara
þeker ve süt veren...
:33:35
	çiftlik hayvanlarý olduðunu
biliyor muydunuz?
:33:39
	Örümceklerin denizaltýyý...
:33:41
	milyonlarca yýl önce
icat ettiklerini?
:33:45
	Kelebeklerin dili olduðunu
biliyor muydunuz?
:33:50
	Bir kelebeðin dili,
:33:52
	bir filin hortumu gibidir,
:33:54
	fakat çok incedir ve bir saat
zembereði gibi sarýlmýþtýr.
:34:12
	- Avustralya'nýn nerede olduðunu
biliyor musun? - Amerika'da.
:34:15
	Okyanusya'da
:34:17
	Bir "tilonorrinco" nedir
biliyor musun?
:34:22
	Avustralya'daki bir kuþtur.
:34:24
	Aþýk olduðunda kýz arkadaþýna
bir orkide verir.
:34:28
	Orkide çok güzel ve
çok pahalý bir çiçektir.
:34:32
	Hey, çocuklar...
:34:33
	Siz terzinin oðullarýsýnýz deðil mi?
:34:37
	Bir müzik aleti mi?
:34:38
	Bir saksafon.
:34:39
	Sanýrým öyle.
:34:41
	- Ýyi çalar mýsýn?
- Harika. Ben de müzisyen olacaðým.
:34:45
	Ne çalacaksýn?
:34:46
	Piyano. Saksafon benim
ciðerlerime uygun deðil.
:34:49
	Harika.
:34:51
	Bir orkestram var,
"Mavi Orkestra".
:34:55
	Kostümlerimizi baban yaptý.
:34:58
	"En uzak sahillerden,
arkamýzdaki günbatýmýndan,