:33:00
Comemos solos en la cocina
cada media hora.
:33:03
No parece muy alegre.
:33:10
¿Has oído? ¿Qué ha sido eso?
:33:12
Ha saltado una carpa.
:33:17
Riton me hizo
una pregunta anoche.
:33:19
Mi padre no me habla
:33:22
porque no quise casarme con la hija
de un quincallero, Hortense.
:33:28
Tenía 300.000 francos de dote.
:33:31
Y no te gustaba su cara.
:33:32
No, no es eso.
:33:35
Sus hijas no son guapas,
pero son buenas. No quería.
:33:39
Lo que a mí me gusta es mi libertad,
mis libros, mi música...
:33:45
¿Has escuchado jazz?
:33:49
Un poco.
:33:51
Un día llevaré
el tocadiscos y oirás
:33:53
el mejor disco de jazz
que conozco.
:33:56
Me los envía un americano
al que cuidé en la Marne en 1918.
:34:01
¿Eras enfermero?
:34:04
Sólo lo hacía bien.
:34:07
Era preciso.
:34:09
¡Quiero salir!
¡Tengo un combate a las 8!
:34:12
¡Sáquenme de aquí!
¡Tráiganme a un charlatán!
:34:15
¡Tengo derecho!
¡Llamen a un charlatán!
:34:18
¿Qué es eso?
:34:19
¡Un abogado! Si no lo sabes,
aprende a leer. ¡Quiero salir!
:34:22
Esta noche tengo que boxear.
:34:25
Mañana vendrá un abogado,
:34:26
-pero esta noche...
-¡No puedo quedarme aquí!
:34:29
¡Sacadme de aquí ahora mismo!
:34:34
¡Lo atraparé, atraparé
a ese piojoso! ¡Lo atraparé!
:34:38
¡Me las va a pagar!
:34:40
¡Muy caro!
:34:49
¡Una rueda! Cualquier cosa.
:34:51
Estos periodistas...
:34:53
No exageres, papá.
Es el tercero.
:34:56
El médico dijo
que debes cuidarte.
:34:58
Lo que diga el médico