:43:01
Y llévense también
lo que sobre de la otra.
:43:05
¿Ves?
:43:06
-Tendremos que volver para acabar.
-¿Mañana?
:43:09
Mañana vamos a limpiar
la sala de boxeo.
:43:11
Sí, lo he leído
en el periódico.
:43:14
Incluso dicen
:43:15
que alguien tiró
una rueda al ring.
:43:18
¡Una rueda! Imagínense.
:43:21
-Les pagaré lo de esta tarde.
-No, no.
:43:23
Cuando acabemos.
Es nuestra regla.
:43:26
¿Nuestra regla?
:43:29
Hoy cenaremos rueda, ¿no?
:43:31
No, es que hemos limpiado
la sala de deportes.
:43:34
20 francos cada uno.
:43:36
Esta noche comeremos jamón,
:43:38
pasta, camembert y cerezas.
:43:41
-¿Y esa rueda para qué es?
-Para los niños. Estaba en medio
:43:45
del desastre que hemos limpiado.
Y Garris quería traerla.
:43:52
A un metro del suelo.
:43:55
No más,
Cri-Cri puede hacerse daño.
:44:00
Venga, Cri-Cri.
:44:02
Hala, a darvueltas.
:44:28
Venga, campeón,
estás en tu casa.
:44:31
Si te portas bien
nadie te molestará.
:44:33
Tu compañero se llama Castor.
:44:35
-Un habitual.
-Hola.
:44:37
Bueno, que disfrutes
tu estancia.
:44:47
Si prefieres la de arriba,
:44:49
a mí me da igual.
:44:50
Mientras no te mees
en la cama...
:44:53
No te he visto boxear,
pero te conozco,
:44:55
campeón.
:44:57
Ya no lo soy,
me han robado el título.