:41:02
Ti i izgleda kao flamingo.
:41:06
Dobar dan, gospodine Riar.
-Dobar dan, gospoðo.
:41:14
To je moj komija,
vrlo bogat èovek.
:41:17
Normalno to se preziva Riar.
:41:22
Sigurno je iznenaðen
to vidi ljude kod mene.
:41:24
Osim potara koji mi donosi
penziju, nikad niko ne dolazi.
:41:28
Uivajte, gospodine Riton.
:41:33
A vaspitanje? Prvo se poslue
drugi, gospodine Pinjol.
:41:37
Oprostite, gospoðo.
U pravu si, sipaæu svima.
:41:40
Ne, hvala, meni ne.
:41:44
Meni malo,
samo da vam pravim drutvo.
:41:48
Izvini, nisam mislio nita loe.
:41:58
Do vraga! Pomerol? Ovo je
previe, gospoðo Mersije.
:42:02
Zamislite, mu i ja smo pre
njegove smrti kupili 120 flaa.
:42:09
Sto dvadeset flaa?
-A poto ja ne pijem...
:42:20
Pij polako, Ritone.
Dobro vino se degustira.
:42:23
Da nije tako dobro,
ne bih tako brzo pio.
:42:27
Za vaeg mua, èestitog
èoveka koji nam je svima
:42:30
uèinio zadovoljstvo.
:42:34
Dobro je. To nije sok za abe.
-Sok za abe? ta to znaèi?
:42:41
To je narodski izraz
za izuzetno vino.
:42:45
Doneæu vam drugu flau,
da je ponesete. -Ritone...
:42:55
ta je? ta sam uradio?
-Nita, ali æe da uradi.
:42:58
Ostavi flau,
gospoða ti je nije dala.