:41:22
J'avais pas fini.
:41:27
Impossible d'en montrer plus.
:41:29
J'aurais rien montré.
J'allais faire une vraie fin.
:41:33
Demain soir.
:41:34
Mon costume sera là.
:41:36
C'est ça, votre costume.
:41:42
Vous aimez?
:41:44
J'aime.
:41:46
Et vous?
:41:49
Il aime.
:41:55
J'aime!
:42:04
Ne sors pas ce soir.
Il y a école demain.
:42:07
On va sur le perron.
:42:14
Alors?
Quel est ce grand secret?
:42:19
J'étais avec Sylvia.
:42:24
Dans sa voiture.
:42:26
Sa voiture?
:42:27
Celle de sa mère.
:42:29
Tu as couché?
:42:31
Nichons nus?
:42:32
Tu connais la musique noire?
:42:35
Je veux des détails.
:42:37
Y a rien eu.
La musique est géniale.
:42:40
Qu'avez-vous fait?
:42:41
On a parlé.
:42:42
Parlé? Tu déconnes.
:42:44
Non. C'est vrai, on a parlé.
:42:47
Leur peau est douce, il paraît.
:42:49
Je l'ai pas touchée.
:42:52
Pas de détails, je rentre!
:42:54
Non. On a beaucoup parlé.
:42:57
Des chanteurs et des comiques noirs.