Limbo
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:00
Co jim pak ukážeme?
:05:02
Možná indiánský rybáøský tábor
s totemy.

:05:07
Èerného medvìda, který si shání
snídani v ranní mlze.

:05:10
Neukážeme jim vykácené plánì
a tìžební techniku, Phile.

:05:14
Tìžkou techniku vidí v New Jersey.
:05:16
Døevaøský prùmysl má právo
vydìlat na živobytí.

:05:19
Všichni musíme vydìlávat.
O to se nepøu.

:05:22
Pokácej stromy na severu.
Tam udìlej tøeba planinu.

:05:25
Ale nekácej lidem na oèích.
:05:29
Snažíme se tu rozvinout
a pojmenovat každou oblast:

:05:32
"Velrybí hráz."
:05:34
"Ostrov rybáøù."
:05:36
"Království lososù."
"Zemì døeva."

:05:39
To jsme my.
:05:40
Nebudeme tu mít pilu z poèátku století
a obchod se suvenýry.

:05:44
To jsou dìjiny, ne prùmysl. Na zdejší
historii budeme vydìlávat.

:05:48
Vypadá nádhernì, že?
:05:51
Skvostnì.
:05:52
Dáte si ještì?
:05:54
Ne, díky. Mùžete sem poslat
tu dívku, co má kraby?

:05:58
Jako ti, co prodávají vìci na kajak.
:05:59
Já vím, že když je problém, jsou s tìma
výraznýma barvama dobøe vidìt,

:06:03
ale kazí to okolí.
:06:05
C'est la vie, øíkají domorodci
:06:07
Nikdy nevíš, co se stane
:06:25
Dìkuji. Dìkuji mnohokrát.
:06:27
Dìkuji.
:06:31
Dnes mám zvláštní den.
Vím, že vy také.

:06:36
Tohle je mé poslední vystoupení
s Randy Masonem a kapelou Pipeline.

:06:40
Budu pokraèovat sólovì
v hotelu Golden Nugget.

:06:44
Randy zase bude
:06:46
obyèejný muzikant, což si
bohatì zaslouží.

:06:50
Èas, který jsme spolu strávili, se zdál
delší, než ve skuteènosti byl.

:06:55
A proto bych mu chtìla vìnovat
tuhle píseò.

:06:59
Pánové.

náhled.
hledat.