:14:00
Na pewno?
:14:01
Rozejrzyj się.
Widzisz rzeczy mogące należeć...
:14:05
do niedomytego typa,
pozbawionego gustu?
:14:10
To jego.
Możesz złapać z drugiej strony?
:14:15
Ile tu byłaś?
:14:17
Trzy tygodnie.
:14:30
Graliśmy razem w Spokane.
:14:32
Mieli anorektyczną wokalistkę,
którą często trzeba było zastąpić.
:14:37
Agent namówił mnie na rok tutaj.
:14:39
Mówił, że to dobry zarobek.
:14:42
Poznałam Randy'ego w Sitka
i stało się.
:14:45
Wspólny dom.
:14:47
Nie. Powiedziałam mu: "Wolnego.
:14:49
Mam dziecko. Jestem starsza.
:14:51
Nie palę tyle trawy, co ty.
:14:53
Nie myśl, że się wprowadzę".
:14:57
Więc skąd się tu wzięły
twoje rzeczy?
:15:01
Nieprzewidziane okoliczności.
:15:07
Masz żonę?
:15:10
Mieszkasz z kimś?
:15:13
Nie.
:15:18
Przykro mi.
:15:23
Pracujesz dla nich?
:15:25
Franny i Zooey?
:15:27
Frankie i Lou? Tak.
:15:30
Gdzie pracowałeś przedtem?
:15:32
W fabryce papieru.
:15:35
A wcześniej?
:15:38
Tu i tam. Jak każdy.
:15:41
Rybak?
:15:43
Łowiłem.
:15:44
Lubiłeś to?
:15:45
Kiedyś - tak.
:15:47
Już nie łowisz?
:15:50
Nie.
:15:52
Dlaczego?
:15:56
Nieprzewidziane okoliczności.