:50:01
Λίγος πόνος δεν έβλαψε
ποτέ κανένα...
:50:04
...αν με πιάνετε.
:50:06
Πιστεύω πως τα μαχαίρια
είναι καλή ιδέα.
:50:10
Μεγάλα, γαμάτα και γυαλιστερά.
:50:13
Να μοιάζουν πως γδέρνουν
κροκόδειλο.
:50:15
Τα μαχαίρια είναι αθόρυβα.
:50:18
Επειδή είναι αθόρυβα, μπορούμε
να τα χρησιμοποιήσουμε.
:50:22
Θα χεστούν πάνω τους.
:50:24
Μας δείχνουν πιο σοβαρούς.
:50:27
Όπλα για επίδειξη,
μαχαίρια για δουλειά.
:50:31
Σαπουνά, μήπως μας κρύβεις κάτι;
:50:34
Δεν ξέρω αν πρέπει ν' ανησυχώ
για τη δουλειά ή το παρελθόν σου.
:50:41
Ελάτε, κορίτσια.
:50:56
Πιάνο μεταφέρουν;
:50:58
Νόμιζα πως ήταν ληστεία.
:51:01
Πού βρήκαν τις στολές;
:51:03
Δεν είναι κακή ιδέα.
:51:06
Ο Ουίλι είναι μέσα;
:51:08
Δυστυχώς έχει βγει.
:51:10
Ίσως με βοηθήσεις.
:51:12
Ίσως δεν μπορώ,
αν με καταλαβαίνεις.
:51:16
Αν ανοίξεις την πόρτα,
δε θα φωνάζω.
:51:19
Δε μπορώ να σε βοηθήσω.
:51:21
Σας έχω μια συμφέρουσα πρόταση.
:51:24
Περίμενε.
:51:26
Το Φελλό σε θέλει έξω.
Λέει πως μας συμφέρει.
:51:29
Κι ο Κινγκ Κονγκ να είναι...
:51:32
...σήμερα δε θα μπει!
:51:35
Εδώ κάνουμε μπίζνες...
:51:37
...κι αυτό είναι μπίζνες.
:51:40
Λάθος.
:51:41
Μπορούμε και χωρίς αυτόν.
:51:43
Είναι εντάξει.
Θέλει μόνο ν' αγοράσει μαύρη.
:51:47
Μιλάμε για δύο χιλιάρικα.
:51:50
Τι λες, Ουίνστον;
:51:53
Τελευταία φορά.
:51:55
Εσύ και τα λεφτά πάτε από πίσω.
:51:58
Αν ξέρει ότι είσαι εδώ,
δε θα ξεκουμπιστεί. Μαζέψτε τα.