:02:02
¿Tú también quieres?
Bueno, anímate.
:02:06
No te quedes como reloj sin cuerda.
:02:09
Cómprenlas. No son cosas robadas,
sólo no han sido pagadas.
:02:14
No tengo más,
cambiaron las cerraduras.
:02:18
De nada va a servir venir
cuando ya estén agotadas.
:02:21
''Demasiado tarde'' será el gemido
cuando me haya ido.
:02:25
Y si no tienen dinero ahora,
llorarán lágrimas del tamaño de coles.
:02:30
!Bacon, la ''poli''!
:02:35
!Carajo!
:02:52
Ed puede ganar algo
con sus cosas robadas...
:02:55
...pero su verdadero talento
está en los juegos de cartas.
:03:04
Bacon veía que sus días de vendedor
callejero estaban contados.
:03:10
Era hora de pasar a lo siguiente
y él lo sabía.
:03:23
JUEGOS, TRAMPAS
Y DOS ARMAS HUMEANTES
:03:39
- ¿De qué hablas? Yo soy flaco.
- Sí, claro que sí.
:03:44
Nick el Griego, un placer.
¿Qué estabas comiendo?
:03:48
- Le estaba diciendo...
- Ya basta.
:03:51
Los dos, vengan a mi oficina.
:03:58
Entonces, ¿cuánto es, Tom?