:03:04
Bacon veía que sus días de vendedor
callejero estaban contados.
:03:10
Era hora de pasar a lo siguiente
y él lo sabía.
:03:23
JUEGOS, TRAMPAS
Y DOS ARMAS HUMEANTES
:03:39
- ¿De qué hablas? Yo soy flaco.
- Sí, claro que sí.
:03:44
Nick el Griego, un placer.
¿Qué estabas comiendo?
:03:48
- Le estaba diciendo...
- Ya basta.
:03:51
Los dos, vengan a mi oficina.
:03:58
Entonces, ¿cuánto es, Tom?
:04:00
- Tú sabes cuánto es.
- Con amplificador y todo, ¿sí?
:04:04
No, el precio no incluye
el amplificador.
:04:09
Carajo, yo creía que lo incluía.
:04:12
Pues no.
:04:14
Te doy uno de esos teléfonos,
pero no incluye el amplificador.
:04:19
Qué bonito.
:04:22
Pero sí incluye las bocinas.
:04:25
No incluye las bocinas, ni el ''amp''...
:04:28
...y no incluye que me jorobes
con tus preguntas.
:04:32
Si lo quieres, cómpralo.
:04:34
- ¿Qué más me vas a dar?
- Un Rolls Royce, si lo pagas.
:04:40
No sé, Tom, me parece caro.
:04:43
¿Te parece? Pues parece
que estoy perdiendo el tiempo.
:04:48
Eso cuesta £900 en cualquier tienda
y te quejas por £200.
:04:53
¿Dónde estudiaste finanzas?
:04:56
Es una oferta, es una ganga,
es la octava maravilla.