1:26:00
Cuál es la pregunta?
1:26:02
Te acordás de la señorita Simms?
1:26:04
Conozco muchas mujeres.
Estoy seguro de que ella me recuerda.
1:26:06
De tu niñez.
Ella vivía en Tarzana.
1:26:10
Es mi vieja tierra.
1:26:14
Es esta la parte de la entrevista
en que soy atacado?
1:26:19
La chica aparece
por el asesinato?
1:26:21
No. Esto se trata
de entender algo...
1:26:23
y aclarar tu respuesta
a una pregunta anterior.
1:26:26
Qué pregunta?
1:26:27
Me dijeron que tu madre murió, Frank.
1:26:37
Eso es lo que le dijeron.
1:26:41
Se acuerda de la señorita Simms?
1:26:49
Hablé con la señorita Simms,
su vecina y cuidadora...
1:26:53
después de que
su madre murió en 1980.
1:26:56
Y en mi investigación...
1:27:00
Usted aparece comio hijo único
de Earl y Lily Partridge.
1:27:05
Y lo que me enteré
de Barbara Simms...
1:27:07
es que su madre, Lily,
murió en 1980.
1:27:13
Por lo que, entiendo que
la información...
1:27:16
que proporcionó
usted y su empresa...
1:27:19
respondiendo a las preguntas que hice,
es incorrecta, Frank.
1:27:22
Y si quiero ir al fondo...
1:27:24
de quien es usted y porqué...
1:27:26
creo que la historia de su familia...
1:27:28
su verdadera historia...
1:27:31
Bueno, esto es importante.
1:27:38
Cuál es su puta pregunta?
1:27:43
Bueno, supongo que mi pregunta es...
1:27:48
Porqué mintió, Frank?
1:27:52
Chicos... adultos...
1:27:55
Imagínise que está en un picnic.
1:27:58
Ubíquese ahí con su familia y amigos...