1:37:04
Vas a seguir con el juego?
1:37:07
Muy bien, mirame!
1:37:09
Estas a dos días de este record.
1:37:13
Nunca nadie lo hizo.
1:37:14
Pasalo,
y te doy lo que quieras.
1:37:17
Solo tenés que seguir.
1:37:21
Ahora, aguantá, amigo.
1:37:23
Lamento haber apretado tu brazo.
Te amo.
1:37:28
-Lo vamos a hacer?
-Es una estupidez.
1:37:31
Porqué no llamo al médico?
1:37:32
Necesito verlo.
No dejes que lo haga.
1:37:35
Lo ha estado haciendo
por treinta años.
1:37:36
No sabés que tan enfermo está.
1:37:37
Es un puto show de juegos, Mary.
1:37:45
Escuchás eso?
1:37:50
Duele?
1:37:55
-Qué es?
-Es en mi oído.
1:37:58
Es TMJ.
1:38:01
Así se lo llama.
Técnicamente.
1:38:04
Porqué no lo llaman,
"Mandíbula ruidosa"?
1:38:08
-Dolor de mandíbula, sí.
-Qué tal?
1:38:11
Es más fácil para acordarse.
1:38:13
Sí. Se pone...
1:38:14
Ni siquiera sé
si lo tengo, en realidad.
1:38:23
15-L-27,
Tengo un código siete.
1:38:25
Lo siento.
Este es mi trabajo.
1:38:27
15-L-27, roger.
1:38:34
Solo nos estabamos precalentando.
1:38:37
Sí.
Me tengo que ir.
1:38:40
Bueno, si este gracioso
aparece otra vez...
1:38:42
o ponés la música muy alta...
1:38:44
tal vez podamos tomar otra taza de café.
1:38:46
Si no está acá por un 187.
1:38:48
No.
No bromees con eso.
1:38:54
He visto demasiados.
1:38:56
Lo siento.
1:38:58
Está bien.
Estabas haciendo un chiste.
1:38:59
Está bien.