:30:00
Voyons ça rapidement,
on répétera après. Page 18.
:30:05
''Montez une tragédie''.
:30:08
C'est simple et limpide.
:30:09
Fait correctement,
c'est un bon rabatteur de touffe.
:30:13
Appelez votre ''amie''
et prenez rendez-vous pour 7 h 30.
:30:17
Vous l'appelez au téléphone.
:30:45
- Claudia est là ?
- Elle dort.
:30:50
Vous êtes son copain ?
:30:54
Vous êtes Jimmy Gator, pas vrai ?
:30:56
C'est quoi votre nom ?
:30:58
Ray.
:31:00
- Vous êtes son copain ?
- Non, un ami.
:31:03
Je vois.
:31:06
- Que faites-vous là ?
- Je suis son père.
:31:10
Je peux entrer ?
:31:26
- Qui c'est ?
- C'est moi.
:31:30
Que fais-tu là ?
:31:33
J'aimerais te parler.
:31:35
- Ton copain m'a laissé entrer.
- C'est pas mon copain.
:31:38
Tu vas me traiter de salope ?
:31:40
Non, pas du tout.
:31:43
Tu veux quoi ?
:31:45
M'asseoir et parler.
:31:47
T'assieds pas !
:31:49
Je veux...
Je veux tant de choses.
:31:53
- Si on parlait...
- Je veux pas te parler.
:31:55
J'ai tant de choses à dire.
:31:58
- Je veux pas te parler.
- Alors une autre fois.