1:39:01
- Evo me natrag.
1:39:02
- Iako nije svjeza,
zaista je dobra kava.
1:39:04
- Hvala ti.
O cemu zeli pricati?
1:39:10
- Ne znam.
1:39:13
- Zar ne zeli razgovarati?
1:39:16
- Kako se zove?
1:39:19
- Jim Kurring.
1:39:21
- Zovi hitnu.
- Mislim da sam imao infarkt.
1:39:24
Ne treba, ne treba.
Dobro sam. Sve je u redu.
1:39:26
Samo zelim zavriti emisiju.
1:39:28
- Ne, moramo ti pozvati hitnu.
1:39:31
- Micite svoje jebene
ruke s mene!
1:39:33
- Neka ti on pomogne.
1:39:34
- Reci cu vam to se dogodilo.
1:39:36
- Zovi hitnu.
Zovi ih odmah, Mary.
1:39:38
- Pao sam, nisam nita vidio, ali sada sam OK.
1:39:40
Mici ruke s mene!
1:39:50
- Jesi li upiao gace?!
- Zacepi!
1:39:52
- to se dogada?
- Nita! Odlazite!
1:39:55
- Stanley, nemoj me tjerati.
1:39:56
Ja sam zaduzena za vas
i reci ce mi to je bilo.
1:40:02
- to se dogodilo?
1:40:04
- U cemu je problem?
- Ni u cemu. Dobro sam.
1:40:06
- Zato nisi odgovarao na pitanja?
1:40:08
- Nisam znao odgovore.
- Sere!
1:40:10
Zna odgovor
na svako prokleto pitanje.
1:40:12
Cak sam i ja znao odgovore,
a nisam ni upola pametan ko ti...
1:40:15
Sada mi reci to se dogodilo?
1:40:16
- Upiao se u gace.
1:40:19
- Upiao si se u gace?
1:40:22
- Nisam. Sve je u redu.
1:40:24
- Ustani!
1:40:25
- Rekao sam da sam dobro.
- Ustani.
1:40:27
- Isuse, Stanley,
za koji kurac si to ucinio?
1:40:31
- Samo zelim nastaviti.
Dobro sam.
1:40:34
- Odlicno.
1:40:35
Znate da ste vi voditelju hrana?
Zato ostanite i tako cete...
1:40:39
pokazati koliko ga volite,
siguran sam da ce vam biti zahvalan.
1:40:42
Sve je u redu. Opustite se.
1:40:44
Opusti se, draga.
Sve je u redu.
1:40:47
- Dobro sam.
1:40:49
Sve je u redu, vidi?
Dobro sam.
1:40:52
To je bilo glupo, ha?
1:40:54
Isuse kriste.
1:40:55
Na koji sam kurac mislio?
1:40:58
Negdje se smiju ko budale.