Magnolia

1:47:00

- Moraš ici, Stanley.
Ti si najpametniji.

1:47:03

- Ne zelim ici.
Zašto ne ide netko od vas?

1:47:06

- Ako sada ne ustaneš,
doci cu do tebe

1:47:08

i prebit cu te.

1:47:10

- Dosta mi je toga
da ja uvijek moram ici

1:47:14

Ne zelim uvijek ja biti taj.

1:47:16

- Klinci,
znam da ne moram ni pitati.

1:47:18

Stanley,
dovuci svoju guzicu ovamo.

1:47:28

- Zlo mi je.

1:47:30

Pozlilo mi je.

1:47:33

Ponekad miješam
melankoliju s depresijom.

1:47:37

Shvacaš?

1:47:39

- Zašto ne odeš, prijatelju?

1:47:40

Desert ti se hladi.

1:47:42

- Zlo mi je.
- Ostani takav.

1:47:45

- Bolestan sam i zaljubljen.

1:47:47

- Izgledaš kao osoba
koja miješa to dvoje.

1:47:51

- Tako je!

1:47:53

To je prvi puta da si ti u pravu.

1:47:56

Miješam to dvoje i nije me briga!

1:48:03

Volim te.

1:48:06

Volim te i bolestan sam.

1:48:08

Razgovarat cemo sutra.

1:48:11

Sutra idem na oralnu operaciju,

1:48:12

operaciju zubi.

1:48:14

Volim te, Brad.

1:48:16

Konobar Brad.

1:48:17

Ako me zavoliš, bit cu ti dobar.

1:48:20

Bit cu ti prokleto dobar.

1:48:22

Necu se ljutiti
ako ne znaš tko je što rekao.

1:48:25

Necu te kaznjavati
zbog pogrešnih odgovora.

1:48:29

Ucit cu te i pricati ti...

1:48:30

- Mislim da imaš tajnog obozavatelja.

1:48:33

Nemoj biti preljubazan.
Mozeš ga povrijediti.

1:48:35

- Zacepi!
Gledaj svoja posla.

1:48:37

- Smiri se, sinko!

1:48:38

- Brad,
znam da me sada ne voliš.

1:48:40

- Opasno je miješati djecu s andelima.

1:48:44

- Zelite znati što je
zajednicki element cijele grupe?

1:48:47

Znam odgovor na pitanje
jer sa ga i ja dobio.

1:48:50

Imao sam to pitanje.

1:48:52

Ugljik. Ugljik.

1:48:55

U olovci,
u obliku grafita.

1:48:57

U ugljenu je pomiješan
s ostalim necistocama.