1:37:07
- Folytatjuk a játékot?
- Igen.
1:37:10
Nézz rám, Stanley, nézz rám!
1:37:13
2 nap, és megdöntöd a rekordot.
Sikerül, ami még soha senkinek.
1:37:16
Ha összejön,
bármit megkapsz tõlem.
1:37:19
Csak csináld végig.
1:37:25
Tarts ki. Ne haragudj, hogy
megszorongattalak. Szeretlek.
1:37:31
- Folytatjuk? - Igen, de ez
már kórházi közvetítés lesz.
1:37:34
- Ne engedje.
- 30 éve csinálja.
1:37:37
- De nagyon beteg.
- Ez csak játék.
1:37:47
Hallja?
1:37:53
- Nem fáj?
- Nem.
1:37:57
- Mi ez?
- Fül-dolog.
1:38:02
Hivatalosan TMJ-nek hívják.
1:38:07
Miért nem hívják egyszerûen
szájkattogásnak?
1:38:11
Szájfájásnak.
1:38:13
Vagy annak.
Azt könnyebb lenne megjegyezni.
1:38:17
Nem is biztos,
hogy ez a bajom.
1:38:25
Elnézést. 15-L-27 jelentkezem.
Eppen 7-esen vagyok.
1:38:28
Sajnálom. Ilyen a munkám.
1:38:37
Pedig épp kezdtünk belejönni.
1:38:40
Mennem kell.
1:38:43
Ha megint látogatója lesz,
vagy zenebonát csap,
1:38:46
- ... akkor majd újra kávézunk.
- Hacsak nem lesz 187-es.
1:38:52
Ezzel ne tréfáljon.
1:38:57
- Túl sokat láttam már.
- Sajnálom.