1:41:03
- da din mor til slutt døde.
1:41:09
Kan du
snakke om din mor, Frank?
1:41:14
Det er ikke sant. Og selv om du ikke
kommer i buksa hennes, må du likevel -
1:41:18
- perfeksjonere
ferdighetene dine på en feminist.
1:41:23
-Doc her.
-Doc, det er Janet.
1:41:25
-Jeg må snakke med Frank.
-Han blir intervjuet.
1:41:28
-Avbryt, jeg må snakke med ham nå.
-Hva har skjedd?
1:41:32
Doc, hent Frank med en gang!
1:41:37
Kom igjen, Frank.
Hva holder du på med?
1:41:44
Hva jeg holder på med?
1:41:50
Jeg vurderer deg
i all stillhet.
1:41:55
Fem, fire, tre, to...
1:42:02
Ja? Jøss, for en dag.
For en runde.
1:42:05
Jeg er tilbake til siste
og avgjørende runde -
1:42:10
- for å se hvem som er hvem i dag.
La oss se på poengene.
1:42:15
Vel, ungene har 2000,
og de voksne har 4700.
1:42:23
Men det betyr ikke at
slaget er tapt for ungene.
1:42:28
-Dere eldre, hvem er den heldige?
-Det blir meg, Jimmy.
1:42:33
Kom bort hit, Mim.
1:42:36
-Jeg greier det ikke denne gangen.
-Hva pokker snakker du om?
1:42:40
Du må ta det. Du er flinkest.
1:42:44
Jeg vil ikke. Hvorfor kan
ikke en av dere gjøre det?
1:42:47
Jeg banker deg opp
hvis du ikke går.
1:42:50
Jeg er lei av å måtte gå.
Hvorfor må jeg gjøre alt?
1:42:56
Unger? Jeg trenger ikke spørre.
Stanley, kom hit.