1:20:03
Acha muito caro?
1:20:06
Seduzir e Arrasar
vai mudar-lhe a vida.
1:20:13
Sente-se um anormal?
Julga-se mal-amado?
1:20:16
Só lhe digo isto,
1:20:17
encomende imediatamente
Seduzir e Arrasar e eu garanto-lhe
1:20:22
a devolução do dinheiro...
- Não comam isto.
1:20:24
... se isto não mudar a sua vida.
1:20:46
Saiam de ao pé do lixo! Fora daí!
1:20:50
- Phil, está a ouvir? Fala o Chad.
- Olá, Chad.
1:20:53
Vou passar à Janet,
a assistente do Frank.
1:20:57
Ela dir-lhe-á o que se pode fazer.
1:20:59
Muito obrigado. Boa sorte
para si e para a sua mãe.
1:21:01
Obrigado. Para si também.
Janet, está a ouvir?
1:21:04
Vou passar-lhe o Phil Parma.
1:21:13
Tenho cancro, Mary.
1:21:16
Só me dão mais dois meses de vida.
Não tenho tempo.
1:21:21
Está-me nos ossos.
Não tenho hipóteses. Estou lixado!
1:21:29
E 15 segundos!
1:21:35
Dez segundos.
1:21:40
E cinco, quatro, três, dois...
1:21:44
Eis-nos de volta,
prontos para a 2ª fase.
1:21:47
Vamos falar
com os concorrentes adultos.
1:21:49
Mim, você vive em Chatsworth,
Califórnia, e tem duas crianças.
1:21:54
Sabe quem eu sou?
1:21:57
- Mais um membro do clube, presumo.
- O que quer isso dizer?