1:30:03
Nee, het is goed.
Dat wordt 'n goed nummer.
1:30:10
En we spinnen 't uit.
1:30:13
Het gaat beter, het gaat slechter...
1:30:17
...je sterft. En dan kom je weer tot leven.
1:30:22
Grappig. Heel grappig.
1:30:26
Maar 't is geen grap. lk heb longkanker.
1:30:32
Longkanker? Belachelijk.
Je rookt niet eens.
1:30:36
lk heb 'n zeldzame soort.
Het is 'n grote cel-carcinoom.
1:30:43
lk bof.
1:30:57
Weet je familie 't al?
-Nee. lk wil 't ze niet vertellen.
1:31:07
lk...
1:31:13
lk heb ze zo vaak misleid.
1:31:19
Kijk me aan en zeg dat 't waar is.
1:31:25
Het spijt me.
1:31:33
Kom nou.
1:31:38
Als jij hierachter zit, vermoord ik je.
1:31:42
Waar heb je 't over?
lk zei alleen maar dat ik 'm niet geloofde.
1:31:46
Jullie zetten me altijd op 't verkeerde been.
1:31:50
De waarheid, jongen.
-M'n vader zei dat Lassie me beet.
1:31:55
Lassie heeft je niet gebeten. Zaak gesloten.