:12:00
Hva?
:12:02
Hva?
:12:04
"Kjære Catherine. "
:12:06
Nei, tøyser du? Er det sant?
:12:08
Les det høyt.
:12:13
"Kjære Catherine. Det går ikke
en time i mitt liv uten at du er hos meg.
:12:17
Jeg reparerer båter, prøver dem...
:12:19
...og hele tiden kommer
minnene inn som tidevann.
:12:24
Jeg tenkte i dag på da vi var unge...
:12:26
...og du reiste fra vår verden
til en større verden.
:12:29
Jeg var mye mer redd
enn jeg ville innrømme.
:12:32
Jeg kjempet mot redselen ved å si
til meg selv at du ville komme tilbake...
:12:37
...og prøvde å tenke på hva jeg først
skulle si, når jeg møtte deg igjen.
:12:41
Jeg må ha prøvd ut hundre muligheter.
:12:44
Hva endte jeg med å si?
Ikke mye.
:12:48
Jeg maktet ikke å bruke munnen
til noe annet enn å kysse deg.
:12:52
Og da du sa, "Jeg er her for å bli. "
Så sa det alt.
:12:57
Vel, jeg gjør det nå igjen.
:13:01
Jeg prøver å finne på hva jeg skal si,
hvis du skulle kunne komme tilbake. "
:13:06
Bob. Det er Theresa fra Tribune.
:13:09
Jeg vet at det er en stund siden.
:13:11
Jeg har noe til deg.
Å spore opp et par ting.
:13:14
Et brevark med trykket logo.
:13:17
Og hvor
får jeg sporet opp en skrivemaskin?
:13:19
Skrivemaskinen du leter etter...
...er en Olympic Herzfogen 9-80.
:13:24
Tysk. Og gammel.
:13:26
En skrivemaskin som har vært på
markedet i Statene de siste 30 årene?
:13:31
Vel, den har nytt tastatur.
:13:33
Folk som liker slike maskiner
kjøper dem oppusset.
:13:36
Brevet er skrevet
i løpet av de siste fem årene.
:13:39
Så han finnes der ute.
Og han kan være ung.
:13:43
Dette vil du like. Korken
er kommet tilbake fra undersøkelse.
:13:47
Og den har ligget
i sjøen i cirka to år.
:13:50
Er det alt?
To år? Takk skal du ha.
:13:55
-Ikke se på meg, kamerat.
-Akva glass.
:13:57
Åtti ni.
:13:59
Ser ut som en "A".
Men jeg sender deg polaroider.