:39:01
Mas se lhe devessem o dinheiro,
nao ganha nada.
:39:04
Chama-se lavagem de dinheiro.
:39:07
- Importa-se?
- De modo nenhum.
:39:11
Eles fazem-no através
de restaurantes, bares
:39:14
e, ontem a noite, através de si.
:39:16
Alguma vez entrou em contacto
:39:19
com alguém que pensasse
estar ligado ao crime organizado?
:39:26
De certeza que nao.
:39:29
Tem a certeza?
:39:32
Absoluta.
:39:53
Podemos ver o Michael?
:39:55
Ele esta la dentro com o FBI.
:39:58
Excelente.
:39:59
Talvez entao mais tarde.
:40:02
Ja almoçou?
:40:08
Muito obrigado pelo aviso.
:40:10
Se uma coisa destas voltar a acontecer,
contactar-vos-ei.
:40:14
Agradeceriamos.
Estamos a lidar com algo de muito grave.
:40:19
- Aqui tem o meu cartao.
- Obrigado.
:40:22
Isto. Obrigado.
:40:32
Sei o que estas a pensar.
Nao faz mal. Relaxa.
:40:36
Sr. Felgate, onde quer isto?
:40:43
No meu gabinete. Obrigado.
O mais rapido possivel.
:40:54
O Vito e o Johnny
estao a gostar muito mais desta ideia
:40:58
do que originariamente previmos.