:57:20
O Tony Risolli ligou. Eles querem falar.
:57:25
Esta bem. Marca um encontro.
:57:31
Assim que parassem o carro,
deviamos mata-los.
:57:37
Ouçamos o que eles tem a dizer.
:58:01
O sr. Risolli diz que jura
pela alma da mae dele
:58:05
que nao teve nada a ver com isto.
:58:07
Entao, quem é que teve?
:58:15
Um policia da 20a. Esquadra
deu-nos uma informaçao.
:58:18
Localizaram o carro do Johnny
em frente a um edificio no lado Oeste.
:58:22
A morada é essa.
:58:27
Vamos.
:58:29
Nao, espera.
:58:32
Nao queres la toda a gente
a assustar as pessoas.
:58:39
Que tal eu ir la
com um distintivo de detective?
:58:41
Fazer perguntas. Ser discreto.
:58:44
Descobrimos o culpado, damos cabo dele.