:45:02
Ahora pienso que Gregory
se imaginaba Io mío con su esposa.
:45:06
Y eso Io enloquecía más.
:45:09
Lo peligroso era que yo era
el más responsable del equipo.
:45:16
Al no dar resultados, Gregory y el jefe
fueron a por Gorbeck, contable de Warris.
:45:22
Pocos contables están limpios.
Gorbeck decidió ayudarnos.
:45:27
Warris alegó que era inocente
y que llegaría hasta Washington.
:45:33
No esperaba
que su contable dejara de apoyarle.
:45:36
Gregory y el jefe aumentaron la presión.
:45:39
Pero Edmund Warris
también tenía su historia.
:45:43
Luchaba contra una depresión crónica
desde hacía 30 años.
:45:46
La investigación Io puso muy nervioso
y dejó la medicación.
:45:51
Un martes por la mañana fue a la fábrica,
:45:56
escribió una carta para su familia,
:45:59
cogió la 9 mm que guardaba allí
y se pegó un tiro.
:46:06
El jefe de distrito nos echó la culpa.
Cerró el caso y nos abrió expediente.
:46:12
Gregory llegó borracho a casa
y pegó a Candy.
:46:16
Candy me dijo que no quería volver a verme
y que nos abandonaba a los dos.
:46:21
Para mí, tenía su lógica.
:46:24
Un hombre honrado había muerto
y yo tenía parte de culpa.
:46:29
Fuera Io que fuese, aquello fue
para mí... como tocar fondo.
:46:36
Yo también quería irme, como Candy.
Alejarme...
:46:41
... de mí todo Io posible.
:46:47
Y eso es Io que hiciste.
:46:50
- ¿Y las drogas?
- Fue muy difícil.
:46:54
Al tercer intento encontré un sitio
en el desierto llevado por unos monjes.
:46:59
Y me fue bien.