:42:05
Om de een of andere reden
werd ik steeds ontslagen.
:42:09
In die tijd begon me iets op te vallen.
:42:13
Misschien kwam het
doordat ik te stoned was om te praten.
:42:17
Maar iedereen praatte tegen me aan.
:42:20
Ik ben mishandeld door m'n broer.
- Gooi alles er maar uit.
:42:26
M'n echte vader?
Die vent bij ons thuis...
:42:29
Hun problemen, hun geheimen...
- Hij is aan de drugs.
:42:33
De meesten wilden alleen maar
een luisterend oor.
:42:37
Ik word er nerveus van.
:42:39
Je weet dat ze me verlaten heeft, hè?
:42:42
Ik was aan het spuiten tegen termieten,
toen ik opeens een ingeving kreeg.
:42:49
Ik zou m'n bul gebruiken
om een kantoorbaan te vinden.
:42:53
Ik kreeg een betrekking
bij de belastingdienst.
:42:58
Het hoofdkantoor van district 14.
:43:00
Ik begon als klerk,
maar al snel liet ik me testen.
:43:04
Hoe hogerje schaal, hoe meer salaris.
Dat sprak me erg aan.
:43:09
Want ook al kon ik er zo mee stoppen,
ik was nogal fors aan de cocaine.
:43:14
Een mooie hobby.
:43:15
Dit mag u aftrekken. Dat niet.
:43:18
Maar ik had geen zin om me aan een
loket door iedereen te laten afsnauwen.
:43:24
En belastingontvanger
vond ik ook niks.
:43:27
Eén baantje leek me wel wat:
Opsporingsambtenaar.
:43:31
Serieus? Ben je dat echt geweest
voor je therapeut werd?
:43:36
Opsporingsambtenaar
bij de belastingen?
:43:39
Iedereen heeft z'n verhaal.
- Niet zo rijk geillustreerd.
:43:43
Mijn verhaal voelde aan als een reeks
levens, die los van elkaar stonden.
:43:49
Als ik weer een leven achter me liet,
was ik ook van de problemen af.
:43:55
Ik had geen vrienden,
m'n familie zag ik niet.
:43:58
Er was maar één constante factor:
Drugs.